Filosofía de Ed Pitcher, "The Flying of Falcons"

[listo]

y dale con lo del halcon del campo que para eso ya estan los salvajes yo no quiero uno del campo.dejar que el pajaro desarrolle sus propias tecnicas?creo que eso es exactamente lo que hacemos todos dejar que el pajaro desarrolle sus tecnicas sino volaba yo no el pajaro jajaja.te parece que lo vivido en el troreal no es dejar que el pajaro desarroye sus tecnicas? yo creo que si.sin comentarios

[Ricardo Velarde]

Claro que todo esto es de cuestión de gustos. Unos prefieren Pasajeros, y otros criados en cautiverio.
La situación es de que no todos pueden conseguir pasajeros, y quieren desarrollar su halcón lo mas cercano a un pasajero. La manera de como vemos esto es que la verdad es un crimen tener un halcón volando a 150/200 metros cuando uno tiene el espacio para tenerlo en las nubes. Pero lo entiendo que no es para todos y hay que respetarlo.
RV

[Iglesias]

Hola Ricardo, que me haces llorar cuando veo esas fotos que pones de esos terrenos, quisiera yo tener un sitio así para cazar y volar por altaneria.

Saludos

[Ricardo Velarde]

Estas son del lugar en donde se realiza el sktrial en Utah.
RV

[Ricardo Velarde]

Estas son muy cerca de la finca de Robert.
Las fotos de las gallinas fueron tomadas creo por Mark Williams de Canada.
RV

[Iglesias]

Que belleza de valle, mas aun con las presas que tiene, bueno algún día sera que yo pueda volar por esos valles de USA. Yo en estos momentos tengo un torzuelo pasajero de peregrino y solo lleva 13 de capturado. Aquí en P.R. no se puede volar con tanta soltura como ustedes lo hacen allá pues si no se pierden cuando capturan muy lejos. Así que tengo que hacerlo lo mas apegado a mi y con la soltura necesaria para cazar en estas zonas ya me entiendes. Se que la técnica que están practicando ustedes es muy buena, pero todo tiene que encajar con el tipo de terreno al cual uno dispone no crees.

Bueno aquí te dejo un par de fotos del torzuelo con su primer día de señuelo.

Saludos

[Ricardo Velarde]

Tipico Tundra, ya quisiera yo. Tienes toda la razón, y lo entendemos. Uno tiene que ajustar a su campo y estilo.
Estamos conscientes totalmente de la diferencia que hay con estos campos, y nos da mucha oportunidad, espacio, y tiempo para realizar cierto tipo de vuelos. Claro que también tiene sus peligros. Uno de los principales son las Aguilas Doradas matandote un halcón cuando esta en su presa.
Saludos.
RV

[Ricardo Velarde]

Ya encontre otra foto. No tengo muchas, rara ves tomamos. Esto es en Utah en la parte Oeste.
Aqui hay nidos de Peregrinos y Praderas.
Mucho de esto son terrenos publicos, por eso uno puede manejar y volar ahi.
Con esto uno se puede dar una idea de porque preferimos hacer las cosas como las que hablamos en el libro.
RV

[JPMendoza]

Que bonitos campos con nevado y todo, aca tambien tenemos de esos pero a muchos msnm ....... en esos lugares no se ven muchos peregrinos solo aplomados y buteos.

[guarda]

Esas gallinas tienen que ser una maravilla para cazarlas con azor y perro de pluma,como hacemos aquí con las perdices rojas.

Saludos.

[Ricardo Velarde]

Qué tal Ricardo! Hola amigos de España!

Quiero expresarles por este medio que en definitiva estoy totalmente de acuerdo con el compañero que escribió algunos o demasiados posts atrás de éste, que sin duda, éste es el mejor Tema que se ha tratado en este foro de Altanería en ésta también estupenda página que es cetrería.com... Aquí en México les he seguido desde hace unos días y no me queda más que agradecerles a todos, en especial a Miguel Vélez su entusiasmo y su sencillez para hablar sobre éste tan apasionante tema del libro de Ed Pitcher y Ricardo Velarde THE FLYING OF FALCONS.

Sepan ustedes que todo éste post viene siendo ya para muchos de nosotros como un verdadero artículo de "know how" y prácticamente estamos fascinados con la estupenda respuesta de todos los halconeros españoles a tan excelente discusión de éste "sistema" tan atrevido y que efectivamente quizá ya muchos conocían pero también NADIE se había atrevido a comunicarlo. Yo amo este post y es uno de los mejores documentos que he leído en mi vida.

Gracias a todos ustedes halconeros españoles por sus aportaciones para que otros nos regocijemos con sus experiencias!

Y Ricardo!!! Gracias por contestar como lo haces! Quiero que sepas que en México estamos muy emocionados por su venida y ya está casi todo listo para verlos el día 26 de febrero...Será un placer volver a verte luego de tantos años!!!! Gracias a todos por este post!

Ricardo Padilla Borja

Que tal Ricardo. Ya van demasiados años que no nos vemos. Ya nos estamos preparando para verlos en San Luis de la Paz. Yo creo que nos la vamos a pasar muy bien, y ya podremos compartir mentiras, historias, y vino.
Se nos van a quedar las ganas de poder celebrar con un buen jamón Iberico o por lo menos un buen chorizo. Estos españoles de verdad que lo saben hacer de primera Saludos. RV

[Puntialito]

Hola Ricardo:

Aprovechando que estoy en casa sin hacer nada, leo este post y lo único que te puedo asegurar es que tal vez no vaya a ser jamón ibérico pero esta garantizado un jamón serrano de Perote, Veracruz. Te aseguro que no vas a extrañar nada.

Saludos y espero vernos en San Luís de la Paz, Guanajuato.

Puntialito

P.D.: Espero que ya hayas arreglado tu bota para el vino, pues tendrá que ser llenada con vino de las Californias, Mexicanas.

[Miguelvelez]

Hola a todos,

a la vista de como ha ido el Sky trial de utah (aún contando con el tiempo nefasto que tuvieron) y el hecho de que lo que mas se vuela (los de ese campeonato) son g X p... me surge una pregunta para ricardo... ¿cuántos cetreros siguen en cierta medida esta filosofía de Pitcher y/o comparten sus métodos? ¿son ctreros que vuelan peregrinos, híbridos, praderas?

Saludos

[Ricardo Velarde]

Hola a todos,

a la vista de como ha ido el Sky trial de utah (aún contando con el tiempo nefasto que tuvieron) y el hecho de que lo que mas se vuela (los de ese campeonato) son g X p... me surge una pregunta para ricardo... ¿cuántos cetreros siguen en cierta medida esta filosofía de Pitcher y/o comparten sus métodos? ¿son ctreros que vuelan peregrinos, híbridos, praderas?

Saludos

Que tal Miguel. Lo que me preguntas, fue un comentario que me hizo Robert Bagley hace varios años. El llego a leer partes del libro antes de que se publicara. El fue una de las personas que nos apoyo por muchos años, y nos decía que esto era una manera tan diferente de como entender y manejar halcones, que el pensaba que los efectos del libro no los íbamos a ver por unos años.
Yo pienso que si uno va a ser algunos cambios a su rutina de como le gusta hacer las cosas, uno lo va a tener que cambiar despacio, eso si ve uno que puede mejorar el desarrollo de algún halcón nuevo criado en cautiverio. Digo despacio, porque sin entenderlo bien y sin tener la experiencia, uno no lo va a gozar. Uno va a estar tan inseguro que no lo va a gustar. Como decimos en el libro, el factor de Lealtad lo tenemos en otra rutina totalmente diferente. Uno de los capítulos que si uno lo entiende, es lo que le va a dar la oportunidad de soltarle las riendas a un halcón.
Lo interesante para mi es el ver comentarios criticando de lo que hablamos en nuestro libro, sobre todo cuando la gente no tiene la experiencia o la noción de los diferentes resultados que uno puede tener.
Otra cosa que sigue surgiendo es que la gente piensa que escribimos una nueva Biblia, y que esto es la nueva manera de como hacer las cosas, y es todo lo contrario.
Hemos dicho que esto es nada mas una manera de como hacer las cosas, y no la única manera de como hacer las cosas. Hemos dicho que una de nuestras metas o deseos era el de crear un buen dialogo para intercambiar ideas, pero antes de criticar lo que hacemos esperemos que la gente con los años llegue a tener mas experiencia en como otorgar a sus halcones un desarrollo mas natural, y llegar a entender un poco mas lo que hacemos.
Ahora, para responderte nada mas con dos palabras, MUY POCAS, pero muchas nos están preguntando mas y mas de como hacerlo para entenderlo.
Saludos. RV

[Ricardo Velarde]

Más y más nos llegan emails preguntándonos si vamos a traducir el libro. Mucho del libro ya esta traducico, pero lo estamos editando, y a mi me esta costando mucho trabajo. Yo creo que la gran razón es porque sabiendo o entendiendo que queremos decir o que idea queremos dejar, hay ciertas palabras o ideas que nada mas no tienen traducción.
Por ejemplo y si alguien nos pudiera sugerir alguna palabra correspondiente a la equivalente a "Reclaim".
En la literatura inglesa se refiere mucho al acto de "Reclaim a Falcon", pero no hay nada en la literatura castellana con el equivalente.
El significado es como restaurar o recobrar, pero en castellano suena como un disparate. Cuando uno atrapa un halcón del aire y está en su maximo peso y fortaleza, el principio del manejo llegan a perder mucho de eso. La palabra de Reclaim quiere decir que uno esta en el proceso de regresar ese halcon a ese estado de condición, mental y fisicamente.
No es la unica palabra o idea, y por eso seguimos con esta batalla.
Les agradecemos su paciencia y espero pronto este acabado.
Saludos
Ricardo Velarde

[IgnacioMoncada]

buenas Ricardo, quizás no hay un termino en el argot cetrero hispano para ese concepto, "reacondicionar" podría aplicarse para ese "retomar": comenzar algo que se dejo en un punto dado. en el mundo de la rehabilitacion de fauna silvestre se usa extensamente: recuperar. pero este no es el caso. espero te ayude, ignacio.

[bury]

Quizás Ricardo la palabra que busques y que más se ajuste es rehabilitar,de hecho si uno se lesiona y tras el conveniente reposo que da el médico,luego viene la fase de ir a rehabilitación y trabajar e ir acondicionando la zona dañada para que vuelva a recuperar el tono muscular anterior a la lesión o daño.

[virdz]

Reclaim...en algunos casos y en lo que quieres decir podría decantarme tal vez por "reprogramar" en el sentido mental y en el físico "reacondicionar" aunque éste último se puede aplicar para ambos.
Suerte

[virdz]

Una disculpa acabo de ver que "reacondicionar" ya lo habían propuesto...creo que sería lo más adecuado.

[Ricardo Velarde]

Las tomaremos todas en consideración. Mas adelante tal ves y pongamos algunas mas. Muchas gracias por su ayuda. Saludos. RV