Muy importante

[Manolriera]

Hola compañeros, como norma general entro en este foro para aprender, enriquecerme cetrerament, hacer alguna que otra coña, etc....
Esta vez lo hago para informaros, o mejor dicho pediros, que firmeis en el enlace que a continuación os pongo.
Van a cerrar el centro de recuperación de fauna del Alt empordà, un centro que lleva des de 1984 abierto, por y para la fauna salvaje en los aiguamolls de l'Empordà, necesitan firmas, mientras mas mejor.
Espero que este post sirva para darles una ayuda enorme.
Gracias de antemano por vuestra colavoración.
Un saludo.
Rubén Terrón

[pepeibiza]

Pon el enlace,y porsupuesto yo firmare.

[Manolriera]

http://www.change.org/es/peticiones/no-al-tancament-del-centre-de-fauna-salvatge-dels-aiguamolls

perdona me han llamado los peques y me he despistado

[aireando]

Firmado!!

[pepeibiza]

Ya lo he visto en facebok y he firmado.

[jasus]

firmado y ahora lo compartire por facebook y twitter

[Manolriera]

Muchas gracias compañeros, estos políticos nos va a dejar sin nada de nada, se ve que las partidas presupuestarias no les llegan para proteger nuestro patrimonio tampoco

[Storm]

Firmado!!!

[ricard80]

Firmado!!!

[pepeibiza]

Para proteger patrimonio,sanidad,educacion,no tienen,para otras cosas si.......

[pechaco]

Hecho!
nacho.

[Manolriera]

Arriba con el post.
Se han alcanzado ya 1000 firmas.
Necesitamos todas las posibles, animaros que solo ocupa un par de minutillos.

[Zarza]

hecho.

[nitramsiulesoj]

Firmado.

[KoNXuRo]

Firmado queda... porque lo explicas tu en este post, pero que conste que no me hace gracia firmar algo escrito en una lengua que no entiendo!

Que trabajo costaba poner abajo una traduccion al castellano?

Suerte que tenemos a Google ahi... Dejo la traduccion aqui, por si alguien tiene dificultades como yo para entender lo que firma:

MANIFIESTO EN CONTRA DEL CIERRE DEL CENTRO DE FAUNA DE LOS HUMEDALES DEL EMPORDÀ

No dejar que CIERRE EL CENTRO DE FAUNA

Desde 1984, el Centro de Fauna de los Aiguamolls de l'Empordà, dependiendo actualmente del DAAM, atiende a los ejemplares de fauna autóctona salvaje de las comarcas gerundenses, formando parte de la red pública de centros de fauna salvaje de Cataluña.

La tarea del Centro no se limita únicamente a la recuperación y posterior liberación de la fauna autóctona en el medio, sino que también realiza tareas de investigación, educación ambiental, divulgación, estudios epidemiológicos relacionados con la salud pública y control de especies invasoras.

El número de ingresos en el Centro se ha incrementado hasta acercarse a los 1.000 ejemplares actuales, con una tasa de recuperación equiparable al resto de centros de fauna de Cataluña, a pesar de la carencia de infraestructuras y de personal.

Actualmente la empresa pública Forestal Catalana SA gestiona este equipamiento público, aunque el Centro fue creado por la IAEDEN y posteriormente sostenido por la Fundación Roger Burlet.

La empresa Forestal Catalana S.A. ha anunciado un nuevo ERE, que afecta a la totalidad de los trabajadores de este Centro. Este ERE ha servido de excusa al DAAM para cerrar el Centro de Fauna de los Humedales.

Las consecuencias de este cierre son:

- Las comarcas de Girona será la única zona del Principado sin centro de fauna
salvaje, aunque cuenta con el mayor porcentaje de especies protegidas de
Cataluña.
- Disminuirá el porcentaje de recuperación de fauna.
- Desatención de la fauna salvaje amenazada.
- Pérdida de seguimiento y control de enfermedades potencialmente peligrosas para los
humanos (gripe aviar, rabia ...)
- La finalización de proyectos educativos claves para la conservación de la fauna
autóctona.
- La finalización de tareas de control de especies invasoras.
- Pérdida de tres puestos de trabajo.

Por todos estos motivos y muchos más, exigimos el no cierre del Centro de Fauna Salvaje de los Aiguamolls del Empordà y que se garantice su continuidad.

[Ribereño]

Firmado. Gracias por la traducción, como dices hay gente que no estará familiarizada con el catalán, pero querrán ayudar igual.

[Manolriera]

Muchas gracias por esa traducción Konxuro, ni me habia parado a pensar en ello de verdad.
De todas formas, sea en el idioma que sea nuestra fauna no entiende de unos ni de otros.
Muchas gracias por vuestras firmas.

[stampi]

ya he firmado!!!