libro sobre accipíteres

Velocidad desde el puño
LITRI
Veterano
Veterano
Mensajes: 645
Registrado: 10 Sep 2003, 19:00
Nombre completo: joan parets
Relacion con la cetreria: cetrero y criador amateur
Asociacion de cetreria: balear
Aves que ha utilizado: sacre, peregrino, lanario, azo
Ubicación: mallorca

Mensaje por LITRI »

¡O NO!

LITRI
Veterano
Veterano
Mensajes: 645
Registrado: 10 Sep 2003, 19:00
Nombre completo: joan parets
Relacion con la cetreria: cetrero y criador amateur
Asociacion de cetreria: balear
Aves que ha utilizado: sacre, peregrino, lanario, azo
Ubicación: mallorca

Mensaje por LITRI »

Alaris, me he emocionado. Gracias.

Senator
Master
Master
Mensajes: 4905
Registrado: 09 Mar 2004, 18:40
Nombre completo: Ricardo Benítez Cordero
Ubicación: Logroño

Mensaje por Senator »

o no

Esparver
Senior
Senior
Mensajes: 324
Registrado: 08 Jul 2003, 14:47
Relacion con la cetreria: Dolorosa historia de Amor
Años practicando cetreria: 23
Ave que utilizas actualmente: Azor
Aves que ha utilizado: Gavilan,Azor
Libros preferidos: Felix,the imprint Accipiter
Ubicación: Arguedas(Navarra)
Contactar:

Mensaje por Esparver »

Yo sapiens,sinceramente pienso,que obtener resultados en cetreria,pasa por respetar una serie de normas básicas.
Una de ellas es tener muy claro(y utilizando el sentido común),que vas ha hacer con el pajaro que llevas en el puño....cazar,criar,fardar con los colegas en la taska...etc..
A lo largo de los años he podido ver de esos desdichados pájaros,a los que sus dueños les han querido utilizar para todo(generalmente en la fantasia del sofa de su casa),y al final (generalmente),han conseguido un pájaro que no servia para nada.

Un saludo.
Luis.

Avatar de Usuario
Zarza
Moderador
Moderador
Mensajes: 13837
Registrado: 06 Oct 2003, 17:41
Nombre completo: Alfonso García Fernández
Relacion con la cetreria: moderador de cetrería.com y cetrero
Ave que utilizas actualmente: yankee,merlin,peryan
Aves que ha utilizado: cernicalo americano, esmerejon
Mas datos: Autor del libro "Los cernícalos, etología y adiestramiento para cetrería en bajo vuelo".
Ubicación: Madrid
Contactar:

Mensaje por Zarza »

A ver el del dedito sueltooooo :x Alaris, pa mi q tienes el sindrome de "tarifa plana" como en el anuncio akel... :lol:

Avatar de Usuario
Zarza
Moderador
Moderador
Mensajes: 13837
Registrado: 06 Oct 2003, 17:41
Nombre completo: Alfonso García Fernández
Relacion con la cetreria: moderador de cetrería.com y cetrero
Ave que utilizas actualmente: yankee,merlin,peryan
Aves que ha utilizado: cernicalo americano, esmerejon
Mas datos: Autor del libro "Los cernícalos, etología y adiestramiento para cetrería en bajo vuelo".
Ubicación: Madrid
Contactar:

Mensaje por Zarza »

X cierto el libro merece la pena, hace mucho incapie en la socializacion, vienen datos de diario de caza y resalta lo divertido de la caza de pequeñas aves, las fotos son la mayoria en blanco y negro y antiguas, el libro enseña como hacer de un Azor la personalidad de un Harris.

Deiroleucus
Master
Master
Mensajes: 5234
Registrado: 14 Abr 2003, 19:47
Ubicación: Guadalajara

Mensaje por Deiroleucus »

Me refiero Luís a lo de la caza nocturna, la localización de mudas en el campo, desnides... y otra serie de cosas que aquí, cuando no están prohibidas, son absolutamente inviables.
Pero es un gran libro, sin duda, corto pero preciso y, sobre todo, y es lo yo más he apreciado de él, da un nuevo enfoque a este asunto, no es copia, más o menos disimulada, de ningún otro libro.

Esparver
Senior
Senior
Mensajes: 324
Registrado: 08 Jul 2003, 14:47
Relacion con la cetreria: Dolorosa historia de Amor
Años practicando cetreria: 23
Ave que utilizas actualmente: Azor
Aves que ha utilizado: Gavilan,Azor
Libros preferidos: Felix,the imprint Accipiter
Ubicación: Arguedas(Navarra)
Contactar:

Mensaje por Esparver »

Eduardo,te llego mi correo con el telefono de Isaac?
Espero que si,no obstante dimelo y si no te lo mando de nuevo.
Por cierto tengo que comentarte un asunto,haber si tu puedes ayudarme.
Si te parece,te lo explico por e-mail,o.k?

Saludos.
Luis.

Avatar de Usuario
Othón
Nuevo
Nuevo
Mensajes: 32
Registrado: 13 Ago 2003, 19:58
Ubicación: Querétaro, México
Contactar:

Mensaje por Othón »

Amigos:

Yo he leido bastantens libros y pocos recomiendo tan ampliamente como el de Mc Dermont. Su técnica es de las mejores y aplica para todo tipo de aves, claro en pocas especies se ven cambios tan drámaticos como en los coopes.

Por ahí alguien dijo que era para cetreros experimentados, creo que es para cetreros dedicados.

Sea, a mi manera de ver las cosas, el mejor libro en cuanto a técnicas especificas para el manejo de aves de presa.

Saludos de este lado del charco.

Othón.

Avatar de Usuario
Othón
Nuevo
Nuevo
Mensajes: 32
Registrado: 13 Ago 2003, 19:58
Ubicación: Querétaro, México
Contactar:

Mensaje por Othón »

Amigos:

Yo he leido bastantens libros y pocos recomiendo tan ampliamente como el de Mc Dermont. Su técnica es de las mejores y aplica para todo tipo de aves, claro en pocas especies se ven cambios tan drámaticos como en los coopes.

Por ahí alguien dijo que era para cetreros experimentados, creo que es para cetreros dedicados.

Sea, a mi manera de ver las cosas, el mejor libro en cuanto a técnicas especificas para el manejo de aves de presa.

Saludos de este lado del charco.

Othón.

Avatar de Usuario
Jorge Sales Lisboa
Moderador Falcoaria.com
Moderador Falcoaria.com
Mensajes: 1273
Registrado: 06 Oct 2003, 05:15
Nombre completo: Jorge Sales Lisboa
Relacion con la cetreria: Diretor da ABFPAR e Presidente da AMF
Asociacion de cetreria: ABFPAR, AMF, NAFA
Años practicando cetreria: hasta 1979
Ave que utilizas actualmente: Spizaetus ornatus
Aves que ha utilizado: Acciper bicolor, Falco femor..
Trofeos obtenidos: No ha participado de competiciones
Libros preferidos: Aves de Presa Bajo Vuelo, Accipitrine Behaviora...
Mas datos: Yo ha trabajado con cetrería hasta 1979, y soy fundador
e Diretor de dos asociaciones de cetrería en Brasil. Actualmente ha
desarollado trabajos y participado de reuniones con las
principales instituciones de medio ambiente en Brasil para
la publicación de la primera ley de cetrería en Brasil. Hoy tengo
trabajos con cetrería , conservación, educación ambien
tal y reproducción en cautividad de rapaces.
Ubicación: Minas Gerais - Brasil
Contactar:

Mensaje por Jorge Sales Lisboa »

No hay tan bonito en el cetreria como caminar en el campo con un Accipiter en el puño, dése cuenta de apretar las garras en el guante, al movimiento más pequeño de una posible presa. La mirada penetrante, y en alguno la explosión del puño y una presa secunda en las garras, la presa a veces entra fuera en la ventaja, y el cetrero para la inexperiencia o el miedo sostiene algunos segundos el no liberando el rapaz, usted no preocupa, es bastante que rueda alrededor del propio eje, como los atletas del Juego olímpico ellos hacen al echar los pesos, y echa el rapaz que inmediatamente, usted verá un proyectil emplumado para salir de su puño, acortar sus distancias, y para capturar la presa. En este momento, gracias a Dios para podría compartir de la conducta de vida de esta maravilla de la naturaleza, de esta maravilla para el predacíon llamado Accipiter.
Tampoco olvídese de agradecer a un maestro que en un libro de una manera muy correcta el consigue eso disfrute los máximos de estos rapaces maravillosos. Gracias Mc Dermott

Jorge

sapiens
Senior
Senior
Mensajes: 437
Registrado: 11 Feb 2004, 00:41
Ubicación: (Palencia)

Mensaje por sapiens »

Siempre se aprende algo..., y de todos..., esta muy claro, pero no hace falta ir a Salamanca para aprender que la base de la domesticación de cualquier animal, es criarlo de recien nacido, y a los que responden con el: O NO, me stais diciendo que la excepción confirma la regla, por lo tanto no olvideis cual es la regla general, a no ser la doble impronta.

Prisclia Fantoni
Nuevo
Nuevo
Mensajes: 20
Registrado: 20 Oct 2006, 15:47
Ubicación: Italy

Mensaje por Prisclia Fantoni »

si es fantastico

Avatar de Usuario
Jorge Sales Lisboa
Moderador Falcoaria.com
Moderador Falcoaria.com
Mensajes: 1273
Registrado: 06 Oct 2003, 05:15
Nombre completo: Jorge Sales Lisboa
Relacion con la cetreria: Diretor da ABFPAR e Presidente da AMF
Asociacion de cetreria: ABFPAR, AMF, NAFA
Años practicando cetreria: hasta 1979
Ave que utilizas actualmente: Spizaetus ornatus
Aves que ha utilizado: Acciper bicolor, Falco femor..
Trofeos obtenidos: No ha participado de competiciones
Libros preferidos: Aves de Presa Bajo Vuelo, Accipitrine Behaviora...
Mas datos: Yo ha trabajado con cetrería hasta 1979, y soy fundador
e Diretor de dos asociaciones de cetrería en Brasil. Actualmente ha
desarollado trabajos y participado de reuniones con las
principales instituciones de medio ambiente en Brasil para
la publicación de la primera ley de cetrería en Brasil. Hoy tengo
trabajos con cetrería , conservación, educación ambien
tal y reproducción en cautividad de rapaces.
Ubicación: Minas Gerais - Brasil
Contactar:

Mensaje por Jorge Sales Lisboa »

Libros sobre Accipiteres

Aves de Presa de Bajo Vuelo; (Mc Dermott)
Imprint Accipiter (Mc Dermott)
Accipitrine Behavioral Problems (Mc Dermott)
Understanding Goshawk (Darryl Perkins)
Training Shorth Winged Hawks
Un Duende de nombre Gavilan (Pareja)
The Goshawk (T.W.White)


Videos, DVD

El Azor
El Gavilan
Hawking the Gos
Urban Goshawk
Imprint Accipiter I
Imprint Accipiter II
The Goshawk
Taiga El Azor
El Pirata de la espesura

Saludos

Jorge

Nadir
Junior
Junior
Mensajes: 173
Registrado: 20 Sep 2005, 21:08
Ubicación: Requena (Valencia)
Contactar:

Mensaje por Nadir »

¿El libro "Understanding Goshawks" ya ha salido a la venta? Llevo esperando su publicación bastante tiempo, desde que se anunció.

Por cierto, al leer ahora todos estos mensajes sobre el libro de McDermott, quiero comentar que pienso lo mismo que Eduardo, que la traducción es bastante deficiente. Yo he disfrutado cuando he podido conseguir el original. Estuve buscándolo porque había pasajes en la traducción que me parecían sin sentido o contradictorios. Para los que lean la traducción, que tengan pues cuidado, pues en algunos casos (es mi opinión) la traducción dice lo contrario de lo que dice el original y algunos conceptos cetreros los confunde sistemáticamente.

Ricardo

Avatar de Usuario
Jorge Sales Lisboa
Moderador Falcoaria.com
Moderador Falcoaria.com
Mensajes: 1273
Registrado: 06 Oct 2003, 05:15
Nombre completo: Jorge Sales Lisboa
Relacion con la cetreria: Diretor da ABFPAR e Presidente da AMF
Asociacion de cetreria: ABFPAR, AMF, NAFA
Años practicando cetreria: hasta 1979
Ave que utilizas actualmente: Spizaetus ornatus
Aves que ha utilizado: Acciper bicolor, Falco femor..
Trofeos obtenidos: No ha participado de competiciones
Libros preferidos: Aves de Presa Bajo Vuelo, Accipitrine Behaviora...
Mas datos: Yo ha trabajado con cetrería hasta 1979, y soy fundador
e Diretor de dos asociaciones de cetrería en Brasil. Actualmente ha
desarollado trabajos y participado de reuniones con las
principales instituciones de medio ambiente en Brasil para
la publicación de la primera ley de cetrería en Brasil. Hoy tengo
trabajos con cetrería , conservación, educación ambien
tal y reproducción en cautividad de rapaces.
Ubicación: Minas Gerais - Brasil
Contactar:

Mensaje por Jorge Sales Lisboa »

Oiga

Soy brasileño, no hablo perfectamente el español mas creo que logre entiender los ensinamentos de el libro y buenos resultados con mi Accipiters.

Creo que la traducción fue direccionada para brasileños que desea volar Accipiters ahhahahahaha

Saludos

Jorge

Saludos

agustinchavez
Senior
Senior
Mensajes: 342
Registrado: 13 Mar 2006, 02:22
Ubicación: guadalajara jalisco mexico

Mensaje por agustinchavez »

La traducción al Español del libro de MacDermon ( impronta de accipiter)fué hecha por Diego Pareja-Obregon de los Reyes y me gustaría ahora compararla con el original en Ingles.
El libro de un duende llamado gavilan fuí el primero en comprarlo acá en Guadalajara Mèx. (en el grupo de cetreros que comparto) y despues de hojearlo mis amigos NADIE compro el libro ni siquiera copias quisieron. y es que lo que dice de la cetreria en Mexico muchas cosas son puras mentiras.
El libro de MacDermon no es solo un libro, es un libro de consulta continua que contiene tanta logica como sentido comun tal vez como en ningun otro libro tenga.
Le los libros que puedas pero el de MacDermon es obligado.

saludos hasta el cansancio

Avatar de Usuario
goshawkrst
Master
Master
Mensajes: 12449
Registrado: 23 Ene 2004, 16:56
Nombre completo: Sergio
Relacion con la cetreria: Cetrero y Criador
Años practicando cetreria: No importa
Ave que utilizas actualmente: Azor, Aplomados
Aves que ha utilizado: Gavilanes, Azores, Hibridos...
Trofeos obtenidos: 1er clasificado Leon XX pequeñas rapaces -Aplo x P
Libros preferidos: McDermott y Ed Pitcher
Mas datos: Núcleo Zoológico " Gentilis "
Ubicación: Cataluña

Mensaje por goshawkrst »

Estoy completamente de acuerdo con Nadir, la traduccion del libro ¨The Imprint Accipiter ¨ , osea ¨ Aves de presa de bajo vuelo ¨ , no esta bien hecha, hay muchas cosas que no encajan y no tienen que ver con la version original del libro en Ingles, donde dicen una cosa y en la version español, otra cosa. Quizas por eso genero algo de polemica, que hay cosas contradictorias, pero al leer el libro en Ingles, te queda todo claro, mucho mejor explicado y nada de contradictorias y cosas raras.

Avatar de Usuario
santaneti
Senior
Senior
Mensajes: 297
Registrado: 07 Oct 2005, 10:28
Ubicación: Barcelona

Mensaje por santaneti »

Hay frases en las que no se entiende nada, incluso despues de leerla varia veces ya que se contradice

Avatar de Usuario
goshawkrst
Master
Master
Mensajes: 12449
Registrado: 23 Ene 2004, 16:56
Nombre completo: Sergio
Relacion con la cetreria: Cetrero y Criador
Años practicando cetreria: No importa
Ave que utilizas actualmente: Azor, Aplomados
Aves que ha utilizado: Gavilanes, Azores, Hibridos...
Trofeos obtenidos: 1er clasificado Leon XX pequeñas rapaces -Aplo x P
Libros preferidos: McDermott y Ed Pitcher
Mas datos: Núcleo Zoológico " Gentilis "
Ubicación: Cataluña

Mensaje por goshawkrst »

Si Santaneti, esta mal traducida, una pena porque si te lees la version en ingles, veras que es diferente y se entiende muy bien, yo uno ya no comprare ningun libro traducido, los comprare en ingles.

Responder