como librar al halcon de los piojos

[drogus]

bueno este fragmento lo sake del libro de PEDRO LOPEZ DE AYALA, pero no entiendo mucas cosas si alguien pudiera traducirlo seria genial tengo too el libro completo digitalizado si alguien lo keire me pasa la voz. gracias y abarazos

CAPÍTULO IX
Cómo se deve alinpiar el falcón del piojo
SUSO avemos dicho que los falcones, así los que
traen de Noruega que vienen de Flandes como los
que toman çahareños, que lo primero que les deves
fazer es vañarlos del piojo, ca non es dubda que los
traen de Flandes por la conpañía de muchos falcones
que vienen en uno, otrosí los que se toman bravos
han piojo de las aves que toman en que se çevan
cada día, e fasta que los vañes e alinpies del
piojo non pueden estar en su sabor, nin farías
d’ello[s] lo que quisieses, ca luego que le da el sol,
el piojo bulle, e tanto tiene que ver en tornar allí
que non cura de ál, ca la pluma se le escalienta e el
piojo muévese e fázelo ý perder; e como dixe quando
son pollos el oropimiente es buen vaño para
ellos, pero des que son mudados e están bien vestidos
de fermosas plumas non los quieren los caçadores
teñir del oropimente, segund dicho avemos en
el octavo capítulo, luego en el comienço. E para lo
LIBRO DE LA CAZA DE LAS AVES
© José Manuel Fradejas Rueda, 2001
59
alinpiar quando tu falcón mudado sintieres que
tiene piojo, ca gelo verás que toda la noche trae los
casaveles e non assosiega rascándose con los pies e
sacudiéndose a menudo, e algunas vezes son tantos
que los verás salir al sol por ençima de las plumas.
E tomarás para un falcón una onça de pimienta
bien molida e çernida e un quarto de onça de fabarraz
molido, e átalo en un trapo e pon en un baçín o
en una gamella pequeña del agua tibia e algún vino
blanco, quanto el quarto, e faz salir toda la
fuerça de los polvos de la pimienta e fabarraz que
tienes en el trapo en el agua, e después pon un paño
de lino en el baçín e coge tu falcón dulçemente
que lo non aprietes porque se non fiera en los onbrillos
e en las espaldas, ca tiene allí los huessos e
poca carne; e ten alguno que te ayude, e derriba tu
falcón allí, e mójale bien todas las plumas con el
agua así buelta con el polvo de la pimienta e fabarraz,
como te dixe, e des que bien lo ovieres así vañado
e requerido enbuélvelo en un paño de lino
blanco e linpio, e esté allí encamisado una pieça
ençima de un hazeruelo, e después desenvuélvelo e
tómalo en la mano e tenlo al sol fasta que se vaya
enxugando e veas salir el piojo, e tíragelo con una
caña así como fuere saliendo, e dende a quatro o
çinco días pruévale el agua dulçe porque se vañe si
quisiere.

[santi1203]

Resumiendo lo que dice es que los halcones que vienen con el piojo ,los cuales se suelen ver cuando hace calor o si oyes sonar mucho los cascabeles por la noche al rascarse y para combatirlos tomaras una onza (1 onza 28,3 gramos)de pimienta bien molida y un cuarto de onza de farrabaz molido que es un planta medicinal (delphinium staphishagria) lo metes todo dentro de un trapo y lo sumerges en agua tibia con un poco de vino blanco,retuerze el trapo dentro del agua de tanto en tanto para que salga toda la esencia y despues encamisas el pajaro con una toalla con cuidado de no apretar mucho para no dañarlo y le mojas todas las plumas luego le quitas la camisa al pajaro y lo pones al sol para que se vaya secando y veas salir el piojo como va saliendo y con una cañita se los vas quitando y hasta pasados cuatro o cinco dias no le pones el baño para que se bañe si quiere.
salu2

[trasguperez]

mas sencillo en una tiemda de canarios, loritos o un centro comercial te venden antiparasitario para pajaros y es muy efectivo al igual que facil de usar

un saludo

[drogus]

gracias santi1203 por la traduccion y trasguperez si se q n las pet shop venden pero tambien keria saber ese metodo gracias a los dos . saludos

[Deiroleucus]

En mi opinión, lo mejor es el tabernil.

[cetrero Huronero]

El Frontline alguien lo suele utilizar?

[robertin]

yo utilizo tabernil y va muy bien.

[drogus]

y la ivermctina alguien la a usado?

[Juli Fernández]

Pués yo los pulverizo con FRONTLINE desde hace varios años y va de muerte.

[Andoni]

Nosotros también le pusimos Frontline cuando se picaba mucho las plumas de los muslos, aunque no le pudimos ver ningún parásito, pero se ve que le fue bien porque dejó de hacerlo.

[cetrero Huronero]

Pa los q utilizais el frontline, es una disolucion muy fuerte como para darsela directamente sin diluirla en agua? o se da simplemente como viene y yasta?

[JUST]

ECHALE UN PRODUCTO QUE VENDEN EN LAS TIENDAS DE PAJAROS, NO SE COMO SE LLAMA PERO ES PARA MATAR CUALQUIER PARASITO QUE TENGAN LOS PAJAROS Y NO LE HACE NADA A SU SALUD TE LO RECOMIENDO POR QUE YO LO USO A VECES.

[Puffin]

¿Se les puede aplicar el producto aunque estén en plena muda? ¿No les ocurre nada malo por ingerirlo cuando se están acicalando? Tengo que aplicarle algo a mi harris, aunque tenga 2 plumas ligeramente afectadas mas vale prevenir que curar. Me han comentado que incluso el desparasitador de la marca Nido ya va estupendamente. En cuanto al frontline, me parece un producto demasiado fuerte. Supongo que cualquier spray que se use en aves ya irá bien.

[Zarza]

1 gota de pulmosan

http://www.distribucioneslucero.com/imagenes/pajareria/pajaros/PULMOSAN.jpg

en la yugular o en la cima del buche a todos los pajaros una vez cada 6 meses, no falla y te olvidas de estar pulverizando otros productos, mano de santo para aves expuestas a volateria domestica y demas presas portadoras/potenciales, os lo aseguro. Aunke ponga para parasitos de vias respiratorias, también sirve para parasitos externos, piel y plumas.

[roberto carlos]

el metodo antiguo y natural no parece malo solo de ponerlo a prueba
y lo que la naturaleza dispone siempres es adecuado
ivermectina para los que estamos en mexico es suficiente para
parasitos internos y externos

salu2

[Reivax]

Pienso que seria bastante sencillo meter in la agua del baño uno de muchos productos pa palomas mensageras ,pues las rapaces les gusta bañarse,in las tiendas de aves se vende esses productos del baño de palomas mensageras pa parasitas externos

[jupao77]

Un producto muy economico es el bolfo (es un polvillo blaco q se aplica al ave cuidado de q esta no lo ingiera).. aunque ciertamente su uso es complicado en razon a su alta toxicidad... pero es muy eficiente contra los piojillos rojos y demas parasitos... es mas recomendable para la aplicacion en "la cama" del ave... recordemos que las aves tienen una mucosa respiratoria muy sensible y bueno hay q cuidar que cualquier antiparasitario o desinfectante no sea de olor fuerte.