Estoy utilizando el traslation del google…. Sé que… no es ningún bueno
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
[ES]
¡Hola en todos!
¡Deseo centrarme tu atención en nato del nuevo foro de cetreria (y no sólo!!!!)!
http://www.falconers.eu
Ha pensado especialmente para los falconers europeos,
con las secciones en varias idiomas.
Es un no concurrente de este foro, sino otra manera ligarse
la Comunidad Europea de falconers y del criador del raptor.
¡Espero que hagas una visita… que te esperamos!
adiós.
- D
picosegundo. Apesadumbrado si fijo en una sección incorrecta
------------------------------------------------------------------------------------------------
[EN]
Hello at all!
I want to focus your attention on born of new falconry forum (and not only!!!!)!
http://www.falconers.eu
It's thought especially for the European falconers,
with sections in several languages.
It isn't a concurrent of this forum, but an other way to link
the european community of falconers and raptor breeder.
I hope that you make a visit...we wait you!
bye..
-D-
ps. Sorry if I post in a wrong section
--------------------------------------------------------------------------------
[IT] Esto es mi idioma
Saluti a tutti!
voglio attirare la vostra attenzione sulla nascita di un nuovo forum (e non solo!!) di falconeria!
http://www.falconers.eu
E' pensato in particola modo per i falconieri europei,
con sezioni in differenti lingue.
Non vuole essere un concorrente di questo forum,
ma un altro modo per mettere in contatto la comunità
di falconieri e allevatori di tutta europa (per migliorare i rapporti
e conoscere nuove realtà e esperienze)
Spero che farete almeno un giro...vi aspettiamo!
ciao
-D-
ps. Scusate se ho postato nella sezione sbagliata